أطلق معهد الشارقة للتراث اليوم، "دليل النشر" لعام 2025، وهو إصدار شامل يوثق أكثر من 1000 عنوان يغطي جوانب التراث الثقافي الإماراتي والعربي والعالمي.

 وأكد الدكتور عبدالعزيز المسلّم، رئيس المعهد، أن إطلاق "دليل النش" يمثل محطة فارقة في مسيرة المعهد، لافتا إلى أن إصداراته لا تقتصرعلى التوثيق، بل تهدف إلى تعزيز مكانة اللغة العربية لغة إنتاج معرفي وتوثيقي وتوسيع آفاق الحوار الثقافي بين الشعوب من خلال الترجمة.
وأشار إلى أن هذه الإصدارات تهدف إلى توسيع آفاق التبادل الثقافي من خلال ترجمة الأعمال التراثية إلى اللغة العربية ومن العربية إلى لغات أخرى، مؤكداً أنها مشروع فكري يسعى إلى حماية التراث الثقافي ونقله للأجيال المقبلة، بما يعكس التزام إمارة الشارقة ودولة الإمارات العربية المتحدة بالحفاظ على الهوية الثقافية والإنسانية.
وتتضمن قائمة أبرز الإصدارات التي يضمها الدليل "موسوعة الحرف الإماراتية" و"الأزياء والحلي الذهبية في الإمارات" و"الألعاب الشعبية الإماراتية" و"التراث البحري في الإمارات" و"حصن الذيد"، إلى جانب العديد من المؤلفات الأخرى التي تسلط الضوء على الموروث الإماراتي وتبرز التنوع والغنى الثقافي الذي تتمتع به الدولة.