لحظة قرع جرس افتتاح جلسة التداول في ناسداك دبي (المكتب الإعلامي لحكومة دبي)
الإثنين 2 نوفمبر 2026 / 14:46
أعلنت ناسداك دبي، اليوم الإثنين، إدراج سندات "يولان" (Yulan Bonds) بقيمة ملياري يوان صيني (قرابة 1.103 مليار درهم إماراتي)، أصدرها بنك الصين فرع دبي، في أول إدراج من نوعه لهذه السندات في البورصة.
وتبلغ مدة السندات ذات العائد الثابت عامين، وتستحق في أكتوبر (تشرين الأول) 2028، مع إدراج مزدوج في ناسداك دبي وبورصة هونغ كونغ.
وشهد الإصدار طلباً من المستثمرين الإقليميين والدوليين، ما أسهم في خفض العائد النهائي إلى 1.60%، مقارنة بـ2.10% في التسعير المبدئي، بفارق 50 نقطة أساس.
وحصلت السندات على تصنيف ائتماني بدرجة "A" من وكالة "فيتش"، مماثل للتصنيف الائتماني طويل الأجل لبنك الصين، فيما سيُخصص صافي عائدات الإصدار للأغراض المؤسسية العامة.
وتُسجل سندات "يولان" وتُحفظ لدى دار المقاصة في شنغهاي (SHCH)، وتُسوى دولياً عبر "يوروكلير"، بما يتيح للمستثمرين حول العالم الاستثمار فيها مباشرة.
تعزيز التعاون المالي
وبهذه المناسبة، قرع تسنغ جي شين، سفير الصين لدى الإمارات، جرس افتتاح جلسة التداول في ناسداك دبي، بحضور أو بوكيان، القنصل العام للصين في دبي، وحامد علي، الرئيس التنفيذي لناسداك دبي وسوق دبي المالي، وعدد من كبار المسؤولين في بنك الصين.
وأكد السفير الصيني أن الإدراج يمثل خطوة جديدة في توسع المؤسسات المالية الصينية بالأسواق الدولية، وتعزيز الاستخدام الدولي لليوان، مشيراً إلى تطور التعاون المالي بين الصين والإمارات في مجالات التسوية بالعملات المحلية والاستثمار والتمويل والابتكار المالي.
وأوضح أن إصدار هذه السندات يسهم في تنويع المنتجات المالية المقومة باليوان في الشرق الأوسط، وتوسيع قنوات التمويل بهذه العملة، بما يدعم العلاقات التجارية والاستثمارية بين البلدين.
من جانبها، أكدت أو بوكيان، القنصل العام للصين في دبي، أن الإدراج يعكس اندماج المؤسسات الصينية في الأسواق المالية المحلية، ودورها في دعم التبادل الاقتصادي والتجاري بين الصين والإمارات، مشيرة إلى مواصلة تهيئة البيئة المناسبة لنمو أعمال المؤسسات الصينية وفق القواعد المحلية.
إدراجات صينية تتجاوز 31.9 مليار دولار
وقال حامد علي، الرئيس التنفيذي لناسداك دبي وسوق دبي المالي، إن إدراج سندات "يولان" يوفر للمستثمرين الدوليين فرصة للاستثمار في أدوات الدخل الثابت المقومة باليوان الصيني عبر بنية تحتية مالية متطورة.
وأضاف أن القيمة الإجمالية لإدراجات الجهات المصدرة الصينية في ناسداك دبي تتجاوز 31.9 مليار دولار، وتشمل إصدارات لجهات سيادية وبنوك حكومية ومؤسسات متعددة الأطراف.
وأشار إلى أن الإدراج المزدوج مع بورصة هونغ كونغ يعزز الربط بين أسواق رأس المال في المنطقة وآسيا.
تعاون مع بورصة هونغ كونغ
ويأتي الإدراج بعد تأسيس مجموعة عمل استراتيجية في سبتمبر (أيلول) 2026، ضمت سلطة دبي للخدمات المالية وناسداك دبي وسلطة النقد في هونغ كونغ (HKMA) وشركة هونغ كونغ للبورصات والمقاصة المحدودة (HKEX).
وتهدف المجموعة إلى استكشاف فرص التعاون في الإدراجات العابرة للحدود، وتعزيز ترابط الأسواق، وتطوير إصدارات الدين متعددة العملات.
وتجاوزت القيمة الإجمالية لأدوات الدين القائمة في ناسداك دبي 145 مليار دولار، ما يعزز مكانتها مركزاً دولياً لإصدارات أدوات الدخل الثابت والاستثمارات العابرة للحدود.